Traduz a frase

» em inglês

» em espanhol

» em alemão

Frases traduzidas

Frases traduzidas

Analisar a frase:

Tivemos a certeza de que te amávamos ainda mais, quando ao vê-la pela primeira vez tão pequenina, tão indefesa, te aconcheguei em meus braços e percebi que você era mais uma razão para as nossas vidas, e desse dia em diante nós vinhamos te amando desde sempre e incansavelmente a cada dia que nasce

Significado:

Significado:	+ informaçőes
Sinônimo:
Antônimo:
em inglęs:
Informaçőes sobre vocę (opcional!)
Seu Nome:
E-Mail:
Sobre vocę:
Site/Blog:
Código de segurança
Captcha:	Coloque as letras em Maiúsculo!
Repetir:

Tivemos = você conhece um significado?

a = artigo a , letra inicial do alfabeto , uma letra , uma conjunçao ,

certeza = CORRETO, certo
mais 4 significados para certeza

Significado:	+ informaçőes
Sinônimo:
Antônimo:
em inglęs:
Informaçőes sobre vocę (opcional!)
Seu Nome:
E-Mail:
Sobre vocę:
Site/Blog:
Código de segurança
Captcha:	Coloque as letras em Maiúsculo!
Repetir:

de = você conhece um significado?

que = "que" tem varias funções pode ser pronome . interjeição usado nas coordenações subordinadas e nas co...
mais 1 significados para que

te = lhe

Significado:	+ informaçőes
Sinônimo:
Antônimo:
em inglęs:
Informaçőes sobre vocę (opcional!)
Seu Nome:
E-Mail:
Sobre vocę:
Site/Blog:
Código de segurança
Captcha:	Coloque as letras em Maiúsculo!
Repetir:

amávamos = você conhece um significado?

Significado:	+ informaçőes
Sinônimo:
Antônimo:
em inglęs:
Informaçőes sobre vocę (opcional!)
Seu Nome:
E-Mail:
Sobre vocę:
Site/Blog:
Código de segurança
Captcha:	Coloque as letras em Maiúsculo!
Repetir:

ainda = você conhece um significado?

Significado:	+ informaçőes
Sinônimo:
Antônimo:
em inglęs:
Informaçőes sobre vocę (opcional!)
Seu Nome:
E-Mail:
Sobre vocę:
Site/Blog:
Código de segurança
Captcha:	Coloque as letras em Maiúsculo!
Repetir:

mais = você conhece um significado?

Significado:	+ informaçőes
Sinônimo:
Antônimo:
em inglęs:
Informaçőes sobre vocę (opcional!)
Seu Nome:
E-Mail:
Sobre vocę:
Site/Blog:
Código de segurança
Captcha:	Coloque as letras em Maiúsculo!
Repetir:

quando = você conhece um significado?

Significado:	+ informaçőes
Sinônimo:
Antônimo:
em inglęs:
Informaçőes sobre vocę (opcional!)
Seu Nome:
E-Mail:
Sobre vocę:
Site/Blog:
Código de segurança
Captcha:	Coloque as letras em Maiúsculo!
Repetir:

ao = você conhece um significado?

Significado:	+ informaçőes
Sinônimo:
Antônimo:
em inglęs:
Informaçőes sobre vocę (opcional!)
Seu Nome:
E-Mail:
Sobre vocę:
Site/Blog:
Código de segurança
Captcha:	Coloque as letras em Maiúsculo!
Repetir:

vê = você conhece um significado?

Significado:	+ informaçőes
Sinônimo:
Antônimo:
em inglęs:
Informaçőes sobre vocę (opcional!)
Seu Nome:
E-Mail:
Sobre vocę:
Site/Blog:
Código de segurança
Captcha:	Coloque as letras em Maiúsculo!
Repetir:

la = você conhece um significado?

Significado:	+ informaçőes
Sinônimo:
Antônimo:
em inglęs:
Informaçőes sobre vocę (opcional!)
Seu Nome:
E-Mail:
Sobre vocę:
Site/Blog:
Código de segurança
Captcha:	Coloque as letras em Maiúsculo!
Repetir:

pela = você conhece um significado?

Significado:	+ informaçőes
Sinônimo:
Antônimo:
em inglęs:
Informaçőes sobre vocę (opcional!)
Seu Nome:
E-Mail:
Sobre vocę:
Site/Blog:
Código de segurança
Captcha:	Coloque as letras em Maiúsculo!
Repetir:

primeira = você conhece um significado?

Significado:	+ informaçőes
Sinônimo:
Antônimo:
em inglęs:
Informaçőes sobre vocę (opcional!)
Seu Nome:
E-Mail:
Sobre vocę:
Site/Blog:
Código de segurança
Captcha:	Coloque as letras em Maiúsculo!
Repetir:

vez = você conhece um significado?

Significado:	+ informaçőes
Sinônimo:
Antônimo:
em inglęs:
Informaçőes sobre vocę (opcional!)
Seu Nome:
E-Mail:
Sobre vocę:
Site/Blog:
Código de segurança
Captcha:	Coloque as letras em Maiúsculo!
Repetir:

tão = você conhece um significado?

Significado:	+ informaçőes
Sinônimo:
Antônimo:
em inglęs:
Informaçőes sobre vocę (opcional!)
Seu Nome:
E-Mail:
Sobre vocę:
Site/Blog:
Código de segurança
Captcha:	Coloque as letras em Maiúsculo!
Repetir:

pequenina = você conhece um significado?

Significado:	+ informaçőes
Sinônimo:
Antônimo:
em inglęs:
Informaçőes sobre vocę (opcional!)
Seu Nome:
E-Mail:
Sobre vocę:
Site/Blog:
Código de segurança
Captcha:	Coloque as letras em Maiúsculo!
Repetir:

tão = você conhece um significado?

Significado:	+ informaçőes
Sinônimo:
Antônimo:
em inglęs:
Informaçőes sobre vocę (opcional!)
Seu Nome:
E-Mail:
Sobre vocę:
Site/Blog:
Código de segurança
Captcha:	Coloque as letras em Maiúsculo!
Repetir:

indefesa = você conhece um significado?

te = lhe

Significado:	+ informaçőes
Sinônimo:
Antônimo:
em inglęs:
Informaçőes sobre vocę (opcional!)
Seu Nome:
E-Mail:
Sobre vocę:
Site/Blog:
Código de segurança
Captcha:	Coloque as letras em Maiúsculo!
Repetir:

aconcheguei = você conhece um significado?

Significado:	+ informaçőes
Sinônimo:
Antônimo:
em inglęs:
Informaçőes sobre vocę (opcional!)
Seu Nome:
E-Mail:
Sobre vocę:
Site/Blog:
Código de segurança
Captcha:	Coloque as letras em Maiúsculo!
Repetir:

em = você conhece um significado?

meus = Determina substantivo que representa um ser ou coisa pertencente à pessoa que fala

Significado:	+ informaçőes
Sinônimo:
Antônimo:
em inglęs:
Informaçőes sobre vocę (opcional!)
Seu Nome:
E-Mail:
Sobre vocę:
Site/Blog:
Código de segurança
Captcha:	Coloque as letras em Maiúsculo!
Repetir:

braços = você conhece um significado?

e = LIGACAO ENTRE UMA FRASE E OUTRA

Significado:	+ informaçőes
Sinônimo:
Antônimo:
em inglęs:
Informaçőes sobre vocę (opcional!)
Seu Nome:
E-Mail:
Sobre vocę:
Site/Blog:
Código de segurança
Captcha:	Coloque as letras em Maiúsculo!
Repetir:

percebi = você conhece um significado?

que = "que" tem varias funções pode ser pronome . interjeição usado nas coordenações subordinadas e nas co...
mais 1 significados para que

você = é tu mesmo
mais 1 significados para você

era = tempo

Significado:	+ informaçőes
Sinônimo:
Antônimo:
em inglęs:
Informaçőes sobre vocę (opcional!)
Seu Nome:
E-Mail:
Sobre vocę:
Site/Blog:
Código de segurança
Captcha:	Coloque as letras em Maiúsculo!
Repetir:

mais = você conhece um significado?

Significado:	+ informaçőes
Sinônimo:
Antônimo:
em inglęs:
Informaçőes sobre vocę (opcional!)
Seu Nome:
E-Mail:
Sobre vocę:
Site/Blog:
Código de segurança
Captcha:	Coloque as letras em Maiúsculo!
Repetir:

uma = você conhece um significado?

razão = Significa a capacidade de julgar que caracteriza o ser humano
mais 3 significados para razão

para = verbo parar
mais 1 significados para para

Significado:	+ informaçőes
Sinônimo:
Antônimo:
em inglęs:
Informaçőes sobre vocę (opcional!)
Seu Nome:
E-Mail:
Sobre vocę:
Site/Blog:
Código de segurança
Captcha:	Coloque as letras em Maiúsculo!
Repetir:

as = você conhece um significado?

Significado:	+ informaçőes
Sinônimo:
Antônimo:
em inglęs:
Informaçőes sobre vocę (opcional!)
Seu Nome:
E-Mail:
Sobre vocę:
Site/Blog:
Código de segurança
Captcha:	Coloque as letras em Maiúsculo!
Repetir:

nossas = você conhece um significado?

Significado:	+ informaçőes
Sinônimo:
Antônimo:
em inglęs:
Informaçőes sobre vocę (opcional!)
Seu Nome:
E-Mail:
Sobre vocę:
Site/Blog:
Código de segurança
Captcha:	Coloque as letras em Maiúsculo!
Repetir:

vidas = você conhece um significado?

e = LIGACAO ENTRE UMA FRASE E OUTRA

Significado:	+ informaçőes
Sinônimo:
Antônimo:
em inglęs:
Informaçőes sobre vocę (opcional!)
Seu Nome:
E-Mail:
Sobre vocę:
Site/Blog:
Código de segurança
Captcha:	Coloque as letras em Maiúsculo!
Repetir:

desse = você conhece um significado?

dia = unidade de tempo ao contrario de noite
mais 2 significados para dia

Significado:	+ informaçőes
Sinônimo:
Antônimo:
em inglęs:
Informaçőes sobre vocę (opcional!)
Seu Nome:
E-Mail:
Sobre vocę:
Site/Blog:
Código de segurança
Captcha:	Coloque as letras em Maiúsculo!
Repetir:

em = você conhece um significado?

Significado:	+ informaçőes
Sinônimo:
Antônimo:
em inglęs:
Informaçőes sobre vocę (opcional!)
Seu Nome:
E-Mail:
Sobre vocę:
Site/Blog:
Código de segurança
Captcha:	Coloque as letras em Maiúsculo!
Repetir:

diante = você conhece um significado?

Significado:	+ informaçőes
Sinônimo:
Antônimo:
em inglęs:
Informaçőes sobre vocę (opcional!)
Seu Nome:
E-Mail:
Sobre vocę:
Site/Blog:
Código de segurança
Captcha:	Coloque as letras em Maiúsculo!
Repetir:

nós = você conhece um significado?

Significado:	+ informaçőes
Sinônimo:
Antônimo:
em inglęs:
Informaçőes sobre vocę (opcional!)
Seu Nome:
E-Mail:
Sobre vocę:
Site/Blog:
Código de segurança
Captcha:	Coloque as letras em Maiúsculo!
Repetir:

vinhamos = você conhece um significado?

te = lhe

Significado:	+ informaçőes
Sinônimo:
Antônimo:
em inglęs:
Informaçőes sobre vocę (opcional!)
Seu Nome:
E-Mail:
Sobre vocę:
Site/Blog:
Código de segurança
Captcha:	Coloque as letras em Maiúsculo!
Repetir:

amando = você conhece um significado?

Significado:	+ informaçőes
Sinônimo:
Antônimo:
em inglęs:
Informaçőes sobre vocę (opcional!)
Seu Nome:
E-Mail:
Sobre vocę:
Site/Blog:
Código de segurança
Captcha:	Coloque as letras em Maiúsculo!
Repetir:

desde = você conhece um significado?

Significado:	+ informaçőes
Sinônimo:
Antônimo:
em inglęs:
Informaçőes sobre vocę (opcional!)
Seu Nome:
E-Mail:
Sobre vocę:
Site/Blog:
Código de segurança
Captcha:	Coloque as letras em Maiúsculo!
Repetir:

sempre = você conhece um significado?

e = LIGACAO ENTRE UMA FRASE E OUTRA

Significado:	+ informaçőes
Sinônimo:
Antônimo:
em inglęs:
Informaçőes sobre vocę (opcional!)
Seu Nome:
E-Mail:
Sobre vocę:
Site/Blog:
Código de segurança
Captcha:	Coloque as letras em Maiúsculo!
Repetir:

incansavelmente = você conhece um significado?

a = artigo a , letra inicial do alfabeto , uma letra , uma conjunçao ,

cada = um a um
mais 1 significados para cada

dia = unidade de tempo ao contrario de noite
mais 2 significados para dia

que = "que" tem varias funções pode ser pronome . interjeição usado nas coordenações subordinadas e nas co...
mais 1 significados para que

Significado:	+ informaçőes
Sinônimo:
Antônimo:
em inglęs:
Informaçőes sobre vocę (opcional!)
Seu Nome:
E-Mail:
Sobre vocę:
Site/Blog:
Código de segurança
Captcha:	Coloque as letras em Maiúsculo!
Repetir:

nasce = você conhece um significado?

Sinônimos:

de = com, vindo de, proveniente de, para fora de, feito de, a partir de

ainda = até agora, até então, além disso, até mesmo, mais, mesmo, até, não obstante

mais = além disso

la = acolá, pêlo

pela = pelo

era = tempo, época, período, tempo

mais = além disso

razão = motivo, causa, intelecto, juízo

sempre = incessantemente

Verbos parecidos:

toar, certificar, amazelar, airar, maisquerer, quantificar, pelar, principiar, peraltar, indemnizar, acondicionar, mexer, bradar, percingir, vociferar, maisquerer, razoar, parabenizar, nostalgizar, vidrar, dessecar, dicar, vinificar, amaneirar, desdenhar, sengar, incapacitar, cadastrar, nascer

Coloque uma frase ou analisar uma frase

© 2007-2018 by Dicionário online de portuguęs
Procure em mais de 5 milhőes de palavras.
Sobre nós | Nossa história | Dúvidas? | Banner | Regras e termos de uso | Política de privacidade | Programa de Afiliados

Projeto de Conhecimento - a fim de promover o idioma portuguęs e reforçar a importância individual de palavras em portuguęs com aula virtual (perguntas e respostas), traduçőes em inglęs, espanhol e alemăo, significados, sinônimos e verbos. Seu dicionário portuguęs online.

Frases em portugues

Dicionário frases online

Significado:

Sinônimos:

Verbos parecidos: